送 sòng 杨 yáng 鲁 lǔ 山 shān 省 shěng 觐 jìn 归 guī 里 lǐ - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
殷 yīn 勤 qín 卮 zhī 酒 jiǔ 别 bié 蛮 mán 天 tiān , , 安 ān 稳 wěn 图 tú 书 shū 压 yā 客 kè 船 chuán 。 。
经 jīng 眼 yǎn 云 yún 山 shān 穷 qióng 战 zhàn 地 dì , , 称 chèn 心 xīn 诗 shī 句 jù 远 yuǎn 游 yóu 篇 piān 。 。
彩 cǎi 衣 yī 线 xiàn 绽 zhàn 三 sān 秋 qiū 后 hòu , , 白 bái 发 fà 花 huā 秾 nóng 八 bā 座 zuò 前 qián 。 。
不 bù 载 zài 丹 dān 砂 shā 供 gōng 服 fú 食 shí , , 闲 xián 居 jū 一 yī 赋 fù 已 yǐ 如 rú 仙 xiān 。 。
送杨鲁山省觐归里。清代。查慎行。殷勤卮酒别蛮天,安稳图书压客船。 经眼云山穷战地,称心诗句远游篇。 彩衣线绽三秋后,白发花秾八座前。 不载丹砂供服食,闲居一赋已如仙。