德 dé 尹 yǐn 将 jiāng 赴 fù 谪 zhé 籍 jí 留 liú 别 bié 二 èr 章 zhāng 其 qí 二 èr - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
全 quán 家 jiā 同 tóng 诏 zhào 狱 yù , , 何 hé 事 shì 不 bù 相 xiāng 关 guān 。 。
泪 lèi 尽 jǐn 存 cún 亡 wáng 际 jì , , 魂 hún 惊 jīng 聚 jù 散 sàn 间 jiān 。 。
吾 wú 衰 shuāi 虞 yú 死 sǐ 别 bié , , 汝 rǔ 健 jiàn 必 bì 生 shēng 还 huán 。 。
或 huò 者 zhě 诗 shī 成 chéng 谶 chèn , , 他 tā 时 shí 一 yī 破 pò 颜 yán 。 。
德尹将赴谪籍留别二章 其二。清代。查慎行。全家同诏狱,何事不相关。 泪尽存亡际,魂惊聚散间。 吾衰虞死别,汝健必生还。 或者诗成谶,他时一破颜。