题 tí 岳 yuè 阳 yáng 楼 lóu - - 小 xiǎo 云 yún 石 shí 海 hǎi 涯 yá
天 tiān 远 yuǎn 岳 yuè 阳 yáng 楼 lóu 影 yǐng 孤 gū , , 下 xià 窥 kuī 梦 mèng 泽 zé 渺 miǎo 平 píng 芜 wú 。 。
城 chéng 南 nán 老 lǎo 树 shù 依 yī 然 rán 在 zài , , 试 shì 问 wèn 仙 xiān 童 tóng 重 zhòng 到 dào 无 wú 。 。
题岳阳楼。元代。小云石海涯。天远岳阳楼影孤,下窥梦泽渺平芜。 城南老树依然在,试问仙童重到无。