小 xiǎo 除 chú 日 rì 翁 wēng 萝 luó 轩 xuān 见 jiàn 饷 xiǎng 橙 chéng 橘 jú - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
乡 xiāng 风 fēng 稀 xī 馈 kuì 岁 suì , , 远 yuǎn 信 xìn 自 zì 当 dāng 湖 hú 。 。
磊 lěi 落 luò 承 chéng 筐 kuāng 实 shí , , 红 hóng 黄 huáng 照 zhào 座 zuò 隅 yú 。 。
偷 tōu 尝 cháng 无 wú 婢 bì 妾 qiè , , 绕 rào 膝 xī 有 yǒu 孙 sūn 雏 chú 。 。
计 jì 口 kǒu 分 fēn 甘 gān 遍 biàn , , 馀 yú 存 cún 逮 dǎi 老 lǎo 夫 fū 。 。
小除日翁萝轩见饷橙橘。清代。查慎行。乡风稀馈岁,远信自当湖。 磊落承筐实,红黄照座隅。 偷尝无婢妾,绕膝有孙雏。 计口分甘遍,馀存逮老夫。