二 èr 十 shí 七 qī 日 rì 发 fā 热 rè 河 hé - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
耿 gěng 耿 gěng 疏 shū 星 xīng 晓 xiǎo , , 泠 líng 泠 líng 白 bái 露 lù 秋 qiū 。 。
老 lǎo 松 sōng 经 jīng 烧 shāo 断 duàn , , 顽 wán 石 shí 隘 ài 溪 xī 流 liú 。 。
草 cǎo 苫 shān 沿 yán 篱 lí 屋 wū , , 人 rén 骑 qí 渡 dù 水 shuǐ 牛 niú 。 。
塞 sāi 田 tián 霜 shuāng 气 qì 晚 wǎn , , 七 qī 月 yuè 已 yǐ 全 quán 收 shōu 。 。
二十七日发热河。清代。查慎行。耿耿疏星晓,泠泠白露秋。 老松经烧断,顽石隘溪流。 草苫沿篱屋,人骑渡水牛。 塞田霜气晚,七月已全收。