乌 wū 城 chéng 立 lì 秋 qiū 和 hé 同 tóng 年 nián 佟 tóng 渊 yuān 若 ruò 韵 yùn - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
万 wàn 壑 hè 含 hán 朝 zhāo 雨 yǔ , , 千 qiān 岩 yán 敛 liǎn 夏 xià 云 yún 。 。
炎 yán 凉 liáng 虽 suī 迥 jiǒng 判 pàn , , 昼 zhòu 夜 yè 渐 jiàn 平 píng 分 fēn 。 。
爽 shuǎng 自 zì 披 pī 襟 jīn 得 dé , , 声 shēng 先 xiān 隔 gé 树 shù 闻 wén 。 。
候 hòu 虫 chóng 吟 yín 较 jiào 晚 wǎn , , 高 gāo 唱 chàng 独 dú 输 shū 君 jūn 。 。
乌城立秋和同年佟渊若韵。清代。查慎行。万壑含朝雨,千岩敛夏云。 炎凉虽迥判,昼夜渐平分。 爽自披襟得,声先隔树闻。 候虫吟较晚,高唱独输君。