当 dāng 湖 hú 王 wáng 复 fù 园 yuán 索 suǒ 赠 zèng 次 cì 沈 shěn 绎 yì 堂 táng 先 xiān 生 shēng 原 yuán 韵 yùn 即 jí 送 sòng 其 qí 归 guī - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
寂 jì 寞 mò 名 míng 山 shān 业 yè , , 蹉 cuō 跎 tuó 始 shǐ 自 zì 怜 lián 。 。
长 cháng 途 tú 添 tiān 白 bái 发 fà , , 老 lǎo 眼 yǎn 望 wàng 青 qīng 天 tiān 。 。
夜 yè 雨 yǔ 新 xīn 丰 fēng 市 shì , , 秋 qiū 风 fēng 下 xià 噀 xùn 田 tián 。 。
梦 mèng 中 zhōng 归 guī 路 lù 近 jìn , , 帆 fān 卸 xiè 郭 guō 东 dōng 船 chuán 。 。
当湖王复园索赠次沈绎堂先生原韵即送其归。清代。查慎行。寂寞名山业,蹉跎始自怜。 长途添白发,老眼望青天。 夜雨新丰市,秋风下噀田。 梦中归路近,帆卸郭东船。