喜 xǐ 季 jì 叔 shū 自 zì 荆 jīng 州 zhōu 至 zhì 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
会 huì 合 hé 期 qī 难 nán 定 dìng , , 苍 cāng 茫 máng 忆 yì 旧 jiù 秋 qiū 。 。
烽 fēng 烟 yān 随 suí 地 dì 满 mǎn , , 书 shū 疏 shū 隔 gé 年 nián 收 shōu 。 。
薄 báo 宦 huàn 供 gōng 驱 qū 策 cè , , 空 kōng 囊 náng 怆 chuàng 去 qù 留 liú 。 。
荆 jīng 南 nán 曾 céng 久 jiǔ 住 zhù , , 回 huí 首 shǒu 似 shì 并 bīng 州 zhōu 。 。
喜季叔自荆州至二首 其一。清代。查慎行。会合期难定,苍茫忆旧秋。 烽烟随地满,书疏隔年收。 薄宦供驱策,空囊怆去留。 荆南曾久住,回首似并州。