寄 jì 谦 qiān 弟 dì - - 姚 yáo 瑩 yíng
贱 jiàn 贫 pín 骨 gǔ 肉 ròu 常 cháng 相 xiāng 弃 qì , , 况 kuàng 是 shì 天 tiān 涯 yá 谪 zhé 宦 huàn 馀 yú 。 。
人 rén 作 zuò 鸟 niǎo 言 yán 番 fān 社 shè 熟 shú , , 路 lù 逢 féng 鬼 guǐ 笑 xiào 客 kè 囊 náng 虚 xū 。 。
春 chūn 风 fēng 有 yǒu 约 yuē 草 cǎo 先 xiān 绿 lǜ , , 海 hǎi 岛 dǎo 无 wú 方 fāng 颜 yán 再 zài 朱 zhū 。 。
别 bié 久 jiǔ 莫 mò 嫌 xián 疏 shū 寄 jì 语 yǔ , , 恶 è 怀 huái 愁 chóu 绪 xù 不 bù 堪 kān 书 shū 。 。
寄谦弟。清代。姚瑩。贱贫骨肉常相弃,况是天涯谪宦馀。 人作鸟言番社熟,路逢鬼笑客囊虚。 春风有约草先绿,海岛无方颜再朱。 别久莫嫌疏寄语,恶怀愁绪不堪书。