客 kè 慈 cí 溪 xī 留 liú 示 shì 尹 yǐn 嘉 jiā 年 nián - - 姚 yáo 燮 xiè
满 mǎn 城 chéng 湖 hú 气 qì 如 rú 冻 dòng 烟 yān , , 万 wàn 山 shān 欲 yù 雪 xuě 天 tiān 难 nán 妍 yán 。 。
谁 shuí 家 jiā 梅 méi 花 huā 出 chū 墙 qiáng 角 jiǎo , , 含 hán 春 chūn 来 lái 照 zhào 孤 gū 客 kè 颜 yán 。 。
孤 gū 客 kè 孤 gū 心 xīn 眇 miǎo 无 wú 住 zhù , , 昔 xī 梦 mèng 东 dōng 街 jiē 感 gǎn 芳 fāng 树 shù 。 。
芳 fāng 树 shù 主 zhǔ 人 rén 客 kè 未 wèi 归 guī , , 待 dài 尔 ěr 归 guī 来 lái 我 wǒ 归 guī 去 qù 。 。
客慈溪留示尹嘉年。清代。姚燮。满城湖气如冻烟,万山欲雪天难妍。 谁家梅花出墙角,含春来照孤客颜。 孤客孤心眇无住,昔梦东街感芳树。 芳树主人客未归,待尔归来我归去。