夜 yè 坐 zuò 山 shān 亭 tíng - - 姚 yáo 燮 xiè
层 céng 阴 yīn 生 shēng 碧 bì 涧 jiàn , , 午 wǔ 月 yuè 高 gāo 在 zài 松 sōng 。 。
绕 rào 松 sōng 三 sān 五 wǔ 岫 xiù , , 寒 hán 翠 cuì 浮 fú 重 chóng 重 chóng 。 。
至 zhì 静 jìng 敛 liǎn 群 qún 妙 miào , , 坐 zuò 觉 jué 孤 gū 亭 tíng 空 kōng 。 。
翛 xiāo 然 rán 警 jǐng 微 wēi 寒 hán , , 露 lù 下 xià 闻 wén 远 yuǎn 钟 zhōng 。 。
夜坐山亭。清代。姚燮。层阴生碧涧,午月高在松。 绕松三五岫,寒翠浮重重。 至静敛群妙,坐觉孤亭空。 翛然警微寒,露下闻远钟。