酒 jiǔ 楼 lóu 月 yuè 夜 yè - - 姚 yáo 燮 xiè
青 qīng 霄 xiāo 如 rú 大 dà 湖 hú , , 明 míng 月 yuè 作 zuò 莲 lián 孤 gū 。 。
魂 hún 魄 pò 千 qiān 灵 líng 蛰 zhé , , 人 rén 天 tiān 此 cǐ 界 jiè 无 wú 。 。
不 bù 愁 chóu 杯 bēi 易 yì 尽 jǐn , , 恍 huǎng 有 yǒu 鹤 hè 来 lái 呼 hū 。 。
把 bǎ 手 shǒu 琼 qióng 楼 lóu 上 shàng , , 洪 hóng 厓 yá 认 rèn 故 gù 吾 wú 。 。
酒楼月夜。清代。姚燮。青霄如大湖,明月作莲孤。 魂魄千灵蛰,人天此界无。 不愁杯易尽,恍有鹤来呼。 把手琼楼上,洪厓认故吾。