闵 mǐn 正 zhèng 斋 zhāi 画 huà 女 nǚ 仙 xiān - - 姚 yáo 燮 xiè
一 yī 斗 dòu 松 sōng 烟 yān 汁 zhī , , 染 rǎn 为 wèi 蓬 péng 岛 dǎo 云 yún 。 。
揎 xuān 衣 yī 花 huā 织 zhī 凤 fèng , , 披 pī 发 fà 醉 zuì 骑 qí 麇 jūn 。 。
俗 sú 艳 yàn 羞 xiū 三 sān 妇 fù , , 天 tiān 姿 zī 冠 guān 八 bā 垠 yín 。 。
青 qīng 萝 luó 烟 yān 外 wài 睇 dì , , 只 zhǐ 解 jiě 媚 mèi 夫 fū 君 jūn 。 。
闵正斋画女仙。清代。姚燮。一斗松烟汁,染为蓬岛云。 揎衣花织凤,披发醉骑麇。 俗艳羞三妇,天姿冠八垠。 青萝烟外睇,只解媚夫君。