咏 yǒng 近 jìn 事 shì 二 èr 首 shǒu 其 qí 二 èr 火 huǒ 车 chē - - 洪 hóng 锡 xī 爵 jué
云 yún 车 chē 从 cóng 古 gǔ 羡 xiàn 仙 xiān 人 rén , , 海 hǎi 外 wài 新 xīn 传 chuán 创 chuàng 火 huǒ 轮 lún 。 。
迅 xùn 毂 gǔ 西 xī 来 lái 惊 jīng 掣 chè 电 diàn , , 回 huí 飙 biāo 南 nán 指 zhǐ 碾 niǎn 飞 fēi 尘 chén 。 。
经 jīng 涂 tú 齐 qí 铸 zhù 六 liù 州 zhōu 铁 tiě , , 货 huò 币 bì 谁 shuí 输 shū 九 jiǔ 府 fǔ 银 yín 。 。
说 shuō 士 shì 无 wú 须 xū 夸 kuā 炙 zhì 輠 guǒ , , 纵 zòng 横 héng 万 wàn 里 lǐ 响 xiǎng 辚 lín 辚 lín 。 。
咏近事二首 其二 火车。清代。洪锡爵。云车从古羡仙人,海外新传创火轮。 迅毂西来惊掣电,回飙南指碾飞尘。 经涂齐铸六州铁,货币谁输九府银。 说士无须夸炙輠,纵横万里响辚辚。