海 hǎi 上 shàng 赠 zèng 刘 liú 三 sān 其 qí 二 èr - - 柳 liǔ 亚 yà 子 zi
齐 qí 梁 liáng 乐 yuè 府 fǔ 旧 jiù 东 dōng 平 píng , , 郭 guō 解 jiě 朱 zhū 家 jiā 侠 xiá 气 qì 横 héng 。 。
我 wǒ 亦 yì 恩 ēn 仇 chóu 心 xīn 事 shì 涌 yǒng , , 告 gào 君 jūn 多 duō 恐 kǒng 未 wèi 分 fēn 明 míng 。 。
海上赠刘三 其二。清代。柳亚子。齐梁乐府旧东平,郭解朱家侠气横。 我亦恩仇心事涌,告君多恐未分明。