再 zài 和 hé 许 xǔ 君 jūn 颂 sòng 慈 cí 四 sì 首 shǒu 其 qí 三 sān - - 祝 zhù 廷 tíng 华 huá
朔 shuò 风 fēng 催 cuī 我 wǒ 离 lí 群 qún 去 qù , , 旧 jiù 雨 yǔ 留 liú 人 rén 返 fǎn 棹 zhào 迟 chí 。 。
忙 máng 里 lǐ 光 guāng 阴 yīn 易 yì 抛 pāo 掷 zhì , , 客 kè 中 zhōng 气 qì 候 hòu 屡 lǚ 推 tuī 移 yí 。 。
偶 ǒu 然 rán 临 lín 水 shuǐ 思 sī 张 zhāng 网 wǎng , , 久 jiǔ 未 wèi 看 kàn 山 shān 空 kōng 拄 zhǔ 颐 yí 。 。
回 huí 首 shǒu 小 xiǎo 园 yuán 觞 shāng 咏 yǒng 日 rì , , 献 xiàn 酬 chóu 犹 yóu 在 zài 未 wèi 寒 hán 时 shí 。 。
再和许君颂慈四首 其三。清代。祝廷华。朔风催我离群去,旧雨留人返棹迟。 忙里光阴易抛掷,客中气候屡推移。 偶然临水思张网,久未看山空拄颐。 回首小园觞咏日,献酬犹在未寒时。