古 gǔ 意 yì 十 shí 首 shǒu 贻 yí 晋 jìn 斋 zhāi 应 yīng 教 jiào 同 tóng 作 zuò 其 qí 五 wǔ - - 洪 hóng 亮 liàng 吉 jí
五 wǔ 日 rì 一 yī 浣 huàn 衣 yī , , 十 shí 日 rì 一 yī 休 xiū 沐 mù 。 。
众 zhòng 中 zhōng 常 cháng 缓 huǎn 步 bù , , 敢 gǎn 逞 chěng 绝 jué 尘 chén 足 zú 。 。
斋 zhāi 粮 liáng 时 shí 告 gào 匮 kuì , , 祇 qí 复 fù 购 gòu 薪 xīn 束 shù 。 。
不 bù 知 zhī 何 hé 奇 qí 书 shū , , 然 rán 火 huǒ 楼 lóu 上 shàng 读 dú 。 。
古意十首贻晋斋应教同作 其五。清代。洪亮吉。五日一浣衣,十日一休沐。 众中常缓步,敢逞绝尘足。 斋粮时告匮,祇复购薪束。 不知何奇书,然火楼上读。