波 bō 州 zhōu 泛 fàn 南 nán 上 shàng 山 shān - - 洪 hóng 亮 liàng 吉 jí
东 dōng 峰 fēng 视 shì 西 xī 峰 fēng , , 巳 sì 与 yǔ 碧 bì 天 tiān 界 jiè 。 。
南 nán 峰 fēng 更 gèng 孤 gū 迥 jiǒng , , 意 yì 乃 nǎi 出 chū 天 tiān 外 wài 。 。
峰 fēng 头 tóu 一 yī 峰 fēng 云 yún 不 bù 收 shōu , , 似 shì 向 xiàng 天 tiān 外 wài 仍 réng 回 huí 头 tóu 。 。
前 qián 山 shān 行 xíng 完 wán 后 hòu 山 shān 阻 zǔ , , 我 wǒ 识 shí 天 tiān 公 gōng 用 yòng 心 xīn 苦 kǔ , , 六 liù 曲 qū 屏 píng 风 fēng 界 jiè 黔 qián 楚 chǔ 。 。
波州泛南上山。清代。洪亮吉。东峰视西峰,巳与碧天界。 南峰更孤迥,意乃出天外。 峰头一峰云不收,似向天外仍回头。 前山行完后山阻,我识天公用心苦,六曲屏风界黔楚。