澄 chéng 怀 huái 园 yuán 即 jí 事 shì 十 shí 首 shǒu 其 qí 九 jiǔ - - 洪 hóng 亮 liàng 吉 jí
洗 xiǎn 马 mǎ 清 qīng 谈 tán 昔 xī 擅 shàn 名 míng , , 说 shuō 经 jīng 祭 jì 酒 jiǔ 亦 yì 铿 kēng 铿 kēng 。 。
阑 lán 干 gān 日 rì 午 wǔ 天 tiān 风 fēng 起 qǐ , , 吹 chuī 彻 chè 南 nán 来 lái 笑 xiào 语 yǔ 声 shēng 。 。
澄怀园即事十首 其九。清代。洪亮吉。洗马清谈昔擅名,说经祭酒亦铿铿。 阑干日午天风起,吹彻南来笑语声。