观 guān 音 yīn 洞 dòng 其 qí 一 yī - - 洪 hóng 亮 liàng 吉 jí
仄 zè 径 jìng 西 xī 来 lái 日 rì 欲 yù 曛 xūn , , 洞 dòng 门 mén 流 liú 水 shuǐ 绿 lǜ 沄 yún 沄 yún 。 。
抬 tái 头 tóu 忽 hū 觉 jué 峰 fēng 奇 qí 峭 qiào , , 错 cuò 认 rèn 天 tiān 空 kōng 数 shù 朵 duǒ 云 yún 。 。
观音洞 其一。清代。洪亮吉。仄径西来日欲曛,洞门流水绿沄沄。 抬头忽觉峰奇峭,错认天空数朵云。