至 zhì 公 gōng 安 ān 寄 jì 崔 cuī 三 sān 景 jǐng 侃 kǎn - - 洪 hóng 亮 liàng 吉 jí
十 shí 年 nián 五 wǔ 度 dù 手 shǒu 频 pín 分 fēn , , 犹 yóu 喜 xǐ 常 cháng 时 shí 入 rù 梦 mèng 勤 qín 。 。
行 xíng 到 dào 驿 yì 亭 tíng 残 cán 月 yuè 出 chū , , 一 yī 丛 cóng 修 xiū 竹 zhú 卧 wò 思 sī 君 jūn 。 。
至公安寄崔三景侃。清代。洪亮吉。十年五度手频分,犹喜常时入梦勤。 行到驿亭残月出,一丛修竹卧思君。