山 shān 村 cūn 杂 zá 咏 yǒng 其 qí 二 èr - - 洪 hóng 亮 liàng 吉 jí
猪 zhū 栏 lán 鸭 yā 栅 zhà 护 hù 偏 piān 牢 láo , , 柴 chái 积 jī 先 xiān 逾 yú 屋 wū 脊 jǐ 高 gāo 。 。
一 yī 事 shì 转 zhuǎn 惊 jīng 除 chú 夕 xī 近 jìn , , 堆 duī 盘 pán 春 chūn 饼 bǐng 衬 chèn 年 nián 糕 gāo 。 。
山村杂咏 其二。清代。洪亮吉。猪栏鸭栅护偏牢,柴积先逾屋脊高。 一事转惊除夕近,堆盘春饼衬年糕。