赠 zèng 陈 chén 方 fāng 伯 bó 淮 huái - - 洪 hóng 亮 liàng 吉 jí
十 shí 年 nián 两 liǎng 度 dù 谒 yè 行 xíng 旌 jīng , , 叩 kòu 阁 gé 皆 jiē 逢 féng 失 shī 喜 xǐ 迎 yíng 。 。
残 cán 雪 xuě 尊 zūn 罍 léi 滋 zī 水 shuǐ 驿 yì , , 经 jīng 秋 qiū 风 fēng 月 yuè 武 wǔ 昌 chāng 城 chéng 。 。
诗 shī 名 míng 早 zǎo 见 jiàn 题 tí 襟 jīn 集 jí , , 世 shì 泽 zé 欣 xīn 承 chéng 曳 yè 履 lǚ 声 shēng 。 。
倘 tǎng 许 xǔ 从 cóng 容 róng 话 huà 乡 xiāng 里 lǐ , , 鹅 é 笼 lóng 我 wǒ 本 běn 旧 jiù 书 shū 生 shēng 。 。
赠陈方伯淮。清代。洪亮吉。十年两度谒行旌,叩阁皆逢失喜迎。 残雪尊罍滋水驿,经秋风月武昌城。 诗名早见题襟集,世泽欣承曳履声。 倘许从容话乡里,鹅笼我本旧书生。