舒 shū 城 chéng 九 jiǔ 日 rì 赠 zèng 黄 huáng 大 dà - - 洪 hóng 亮 liàng 吉 jí
少 shǎo 贱 jiàn 犹 yóu 能 néng 役 yì , , 亲 qīn 衰 shuāi 不 bù 近 jìn 名 míng 。 。
避 bì 人 rén 来 lái 九 jiǔ 日 rì , , 为 wèi 客 kè 起 qǐ 新 xīn 正 zhèng 。 。
土 tǔ 俗 sú 寒 hán 偏 piān 寿 shòu , , 天 tiān 心 xīn 雨 yǔ 亦 yì 晴 qíng 。 。
无 wú 嗟 jiē 村 cūn 落 luò 酒 jiǔ , , 一 yī 醉 zuì 感 gǎn 秋 qiū 情 qíng 。 。
舒城九日赠黄大。清代。洪亮吉。少贱犹能役,亲衰不近名。 避人来九日,为客起新正。 土俗寒偏寿,天心雨亦晴。 无嗟村落酒,一醉感秋情。