过 guò 商 shāng 邱 qiū 吊 diào 侯 hóu 朝 cháo 宗 zōng - - 夏 xià 孙 sūn 桐 tóng
兔 tù 园 yuán 雪 xuě 苑 yuàn 渺 miǎo 烟 yān 萝 luó , , 公 gōng 子 zǐ 才 cái 名 míng 亦 yì 逝 shì 波 bō 。 。
文 wén 派 pài 中 zhōng 原 yuán 开 kāi 国 guó 盛 shèng , , 交 jiāo 游 yóu 南 nán 渡 dù 党 dǎng 人 rén 多 duō 。 。
百 bǎi 年 nián 乔 qiáo 木 mù 阴 yīn 非 fēi 旧 jiù , , 一 yī 扇 shàn 桃 táo 花 huā 迹 jī 未 wèi 磨 mó 。 。
同 tóng 是 shì 陈 chén 髯 rán 流 liú 寓 yù 地 dì , , 乌 wū 衣 yī 夕 xī 照 zhào 燕 yàn 还 hái 过 guò 。 。
过商邱吊侯朝宗。清代。夏孙桐。兔园雪苑渺烟萝,公子才名亦逝波。 文派中原开国盛,交游南渡党人多。 百年乔木阴非旧,一扇桃花迹未磨。 同是陈髯流寓地,乌衣夕照燕还过。