西 xī 苑 yuàn 校 jiào 书 shū 即 jí 事 shì 次 cì 朱 zhū 舍 shè 人 rén 韵 yùn 其 qí 二 èr - - 孙 sūn 星 xīng 衍 yǎn
香 xiāng 案 àn 仙 xiān 班 bān 懒 lǎn 散 sǎn 多 duō , , 新 xīn 凉 liáng 一 yī 夕 xī 换 huàn 衣 yī 罗 luó 。 。
平 píng 明 míng 不 bù 为 wéi 趋 qū 朝 cháo 起 qǐ , , 贪 tān 在 zài 芙 fú 蓉 róng 苑 yuàn 里 lǐ 过 guò 。 。
西苑校书即事次朱舍人 韵 其二。清代。孙星衍。香案仙班懒散多,新凉一夕换衣罗。 平明不为趋朝起,贪在芙蓉苑里过。