秋 qiū 九 jiǔ 即 jí 事 shì - - 孙 sūn 原 yuán 湘 xiāng
云 yún 母 mǔ 屏 píng 开 kāi 晓 xiǎo 镜 jìng 移 yí , , 彩 cǎi 鸾 luán 如 rú 与 yǔ 玉 yù 蟾 chán 期 qī 。 。
花 huā 依 yī 瘦 shòu 骨 gǔ 工 gōng 摹 mó 影 yǐng , , 酒 jiǔ 入 rù 欢 huān 肠 cháng 不 bù 透 tòu 肌 jī 。 。
仙 xiān 佩 pèi 远 yuǎn 闻 wén 鸣 míng 琥 hǔ 珀 pò , , 神 shén 光 guāng 早 zǎo 见 jiàn 彻 chè 玻 bō 璃 lí 。 。
深 shēn 情 qíng 要 yào 以 yǐ 香 xiāng 炉 lú 火 huǒ , , 热 rè 太 tài 心 xīn 焦 jiāo 暖 nuǎn 最 zuì 宜 yí 。 。
秋九即事。清代。孙原湘。云母屏开晓镜移,彩鸾如与玉蟾期。 花依瘦骨工摹影,酒入欢肠不透肌。 仙佩远闻鸣琥珀,神光早见彻玻璃。 深情要以香炉火,热太心焦暖最宜。