怀 huái 个 gè 人 rén 归 guī 宁 níng - - 孙 sūn 原 yuán 湘 xiāng
望 wàng 仙 xiān 楼 lóu 上 shàng 望 wàng 朝 zhāo 霞 xiá , , 隔 gé 断 duàn 瑶 yáo 池 chí 阿 ā 母 mǔ 家 jiā 。 。
蛛 zhū 网 wǎng 有 yǒu 丝 sī 萦 yíng 屋 wū 角 jiǎo , , 鹊 què 巢 cháo 无 wú 喜 xǐ 报 bào 檐 yán 牙 yá 。 。
难 nán 将 jiāng 芳 fāng 讯 xùn 通 tōng 行 xíng 李 lǐ , , 未 wèi 必 bì 归 guī 期 qī 准 zhǔn 及 jí 瓜 guā 。 。
曾 céng 是 shì 往 wǎng 时 shí 携 xié 手 shǒu 处 chù , , 绿 lǜ 窗 chuāng 开 kāi 煞 shā 碧 bì 桃 táo 花 huā 。 。
怀个人归宁。清代。孙原湘。望仙楼上望朝霞,隔断瑶池阿母家。 蛛网有丝萦屋角,鹊巢无喜报檐牙。 难将芳讯通行李,未必归期准及瓜。 曾是往时携手处,绿窗开煞碧桃花。