赠 zèng 秀 xiù 卿 qīng - - 孙 sūn 原 yuán 湘 xiāng
屈 qū 指 zhǐ 春 chūn 光 guāng 到 dào 画 huà 阑 lán , , 玉 yù 郎 láng 车 chē 马 mǎ 上 shàng 长 cháng 安 ān 。 。
归 guī 期 qī 纵 zòng 说 shuō 相 xiāng 逢 féng 早 zǎo , , 隔 gé 岁 suì 先 xiān 愁 chóu 欲 yù 别 bié 难 nán 。 。
梦 mèng 雨 yǔ 愿 yuàn 随 suí 行 háng 李 lǐ 去 qù , , 泪 lèi 珠 zhū 偷 tōu 共 gòng 烛 zhú 花 huā 弹 dàn 。 。
才 cái 人 rén 标 biāo 格 gé 知 zhī 多 duō 少 shǎo , , 不 bù 似 shì 伊 yī 家 jiā 耐 nài 细 xì 看 kàn 。 。
赠秀卿。清代。孙原湘。屈指春光到画阑,玉郎车马上长安。 归期纵说相逢早,隔岁先愁欲别难。 梦雨愿随行李去,泪珠偷共烛花弹。 才人标格知多少,不似伊家耐细看。