幽 yōu 窗 chuāng 纪 jì 事 shì - - 孙 sūn 原 yuán 湘 xiāng
洞 dòng 房 fáng 清 qīng 昼 zhòu 似 shì 黄 huáng 昏 hūn , , 却 què 下 xià 重 zhòng 帘 lián 掩 yǎn 上 shàng 门 mén 。 。
威 wēi 闪 shǎn 星 xīng 眸 móu 含 hán 薄 báo 怒 nù , , 妒 dù 传 chuán 风 fēng 语 yǔ 表 biǎo 深 shēn 恩 ēn 。 。
鬓 bìn 梢 shāo 花 huā 朵 duǒ 防 fáng 欹 yī 侧 cè , , 舌 shé 本 běn 茶 chá 香 xiāng 恣 zì 吐 tǔ 吞 tūn 。 。
容 róng 易 yì 铃 líng 声 shēng 惊 jīng 蛱 jiá 蝶 dié , , 已 yǐ 消 xiāo 孤 gū 闷 mèn 未 wèi 消 xiāo 魂 hún 。 。
幽窗纪事。清代。孙原湘。洞房清昼似黄昏,却下重帘掩上门。 威闪星眸含薄怒,妒传风语表深恩。 鬓梢花朵防欹侧,舌本茶香恣吐吞。 容易铃声惊蛱蝶,已消孤闷未消魂。