秋 qiū 游 yóu 石 shí 湾 wān 二 èr 首 shǒu - - 徐 xú 庭 tíng 翼 yì
数 shù 里 lǐ 云 yún 冈 gāng 花 huā 鸟 niǎo 闲 xián , , 一 yī 声 shēng 渔 yú 笛 dí 起 qǐ 前 qián 湾 wān 。 。
清 qīng 光 guāng 骇 hài 目 mù 浑 hún 无 wú 地 dì , , 翠 cuì 色 sè 横 héng 空 kōng 别 bié 有 yǒu 山 shān 。 。
守 shǒu 洞 dòng 老 lǎo 猿 yuán 惊 jīng 客 kè 唳 lì , , 傍 bàng 沙 shā 雏 chú 鹜 wù 弄 nòng 潮 cháo 还 hái 。 。
西 xī 风 fēng 万 wàn 顷 qǐng 江 jiāng 涛 tāo 涌 yǒng , , 红 hóng 叶 yè 纷 fēn 纷 fēn 晚 wǎn 照 zhào 间 jiān 。 。
秋游石湾二首。清代。徐庭翼。数里云冈花鸟闲,一声渔笛起前湾。 清光骇目浑无地,翠色横空别有山。 守洞老猿惊客唳,傍沙雏鹜弄潮还。 西风万顷江涛涌,红叶纷纷晚照间。