新 xīn 湖 hú - - 孙 sūn 永 yǒng 清 qīng
积 jī 雨 yǔ 缘 yuán 岩 yán 岫 xiù , , 空 kōng 林 lín 明 míng 翠 cuì 微 wēi 。 。
人 rén 家 jiā 湖 hú 口 kǒu 远 yuǎn , , 鱼 yú 罱 lǎn 晚 wǎn 来 lái 稀 xī 。 。
独 dú 向 xiàng 烟 yān 中 zhōng 立 lì , , 翛 xiāo 然 rán 风 fēng 满 mǎn 衣 yī 。 。
仙 xiān 源 yuán 不 bù 可 kě 问 wèn , , 云 yún 径 jìng 是 shì 耶 yé 非 fēi 。 。
新湖。清代。孙永清。积雨缘岩岫,空林明翠微。 人家湖口远,鱼罱晚来稀。 独向烟中立,翛然风满衣。 仙源不可问,云径是耶非。