秋 qiū 霁 jì 和 hé 崔 cuī 玉 yù 阶 jiē 太 tài 史 shǐ 韵 yùn - - 袁 yuán 佑 yòu
积 jī 雨 yǔ 今 jīn 方 fāng 歇 xiē , , 晴 qíng 开 kāi 九 jiǔ 月 yuè 秋 qiū 。 。
星 xīng 光 guāng 明 míng 水 shuǐ 岸 àn , , 树 shù 影 yǐng 挂 guà 山 shān 楼 lóu 。 。
尚 shàng 作 zuò 他 tā 乡 xiāng 客 kè , , 依 yī 然 rán 昨 zuó 夜 yè 愁 chóu 。 。
西 xī 南 nán 多 duō 战 zhàn 伐 fá , , 何 hé 处 chǔ 不 bù 关 guān 忧 yōu 。 。
秋霁和崔玉阶太史韵。清代。袁佑。积雨今方歇,晴开九月秋。 星光明水岸,树影挂山楼。 尚作他乡客,依然昨夜愁。 西南多战伐,何处不关忧。