小 xiǎo 楼 lóu 联 lián - - 陈 chén 裴 péi 之 zhī
情 qíng 殷 yīn 报 bào 国 guó , , 臣 chén 之 zhī 壮 zhuàng 也 yě 不 bù 如 rú 人 rén , , 仗 zhàng 药 yào 炉 lú 经 jīng 卷 juàn , , 了 liǎo 却 què 三 sān 生 shēng , , 更 gèng 休 xiū 提 tí 如 rú 花 huā 美 měi 眷 juàn ; ;
志 zhì 在 zài 养 yǎng 亲 qīn , , 富 fù 可 kě 求 qiú 乎 hū 聊 liáo 复 fù 尔 ěr , , 幸 xìng 楚 chǔ 尾 wěi 吴 wú 头 tóu , , 刚 gāng 通 tōng 一 yī 水 shuǐ , , 定 dìng 能 néng 容 róng 若 ruò 叶 yè 浮 fú 萍 píng 。 。
小楼联。清代。陈裴之。情殷报国,臣之壮也不如人,仗药炉经卷,了却三生,更休提如花美眷; 志在养亲,富可求乎聊复尔,幸楚尾吴头,刚通一水,定能容若叶浮萍。