晚 wǎn 泊 pō 乍 zhà 雨 yǔ - - 陈 chén 丹 dān 赤 chì
一 yī 叶 yè 临 lín 孤 gū 岸 àn , , 微 wēi 茫 máng 烟 yān 雨 yǔ 中 zhōng 。 。
涛 tāo 声 shēng 都 dōu 带 dài 白 bái , , 霜 shuāng 叶 yè 渐 jiàn 留 liú 红 hóng 。 。
雁 yàn 影 yǐng 拖 tuō 残 cán 照 zhào , , 渔 yú 镫 dèng 映 yìng 彩 cǎi 虹 hóng 。 。
阴 yīn 晴 qíng 浑 hún 未 wèi 定 dìng , , 身 shēn 世 shì 托 tuō 飘 piāo 蓬 péng 。 。
晚泊乍雨。清代。陈丹赤。一叶临孤岸,微茫烟雨中。 涛声都带白,霜叶渐留红。 雁影拖残照,渔镫映彩虹。 阴晴浑未定,身世托飘蓬。