雨 yǔ 泊 pō 金 jīn 陵 líng - - 陈 chén 瑞 ruì 球 qiú
菰 gū 蒲 pú 淅 xī 淅 xī 雨 yǔ 声 shēng 粗 cū , , 画 huà 出 chū 江 jiāng 天 tiān 泼 pō 墨 mò 图 tú 。 。
几 jǐ 度 dù 推 tuī 篷 péng 望 wàng 牛 niú 首 shǒu , , 六 liù 朝 cháo 金 jīn 粉 fěn 已 yǐ 模 mó 糊 hu 。 。
雨泊金陵。清代。陈瑞球。菰蒲淅淅雨声粗,画出江天泼墨图。 几度推篷望牛首,六朝金粉已模糊。