经 jīng 废 fèi 园 yuán 有 yǒu 感 gǎn - - 陈 chén 肇 zhào 兴 xīng
玉 yù 圯 yí 金 jīn 铺 pū 久 jiǔ 化 huà 烟 yān , , 楼 lóu 台 tái 易 yì 主 zhǔ 半 bàn 茫 máng 然 rán 。 。
十 shí 年 nián 冷 lěng 暖 nuǎn 堂 táng 前 qián 燕 yān , , 一 yī 世 shì 推 tuī 移 yí 海 hǎi 上 shàng 田 tián 。 。
芳 fāng 草 cǎo 有 yǒu 情 qíng 还 hái 自 zì 绿 lǜ , , 野 yě 花 huā 无 wú 恙 yàng 故 gù 争 zhēng 妍 yán 。 。
翻 fān 云 yún 覆 fù 雨 yǔ 寻 xún 常 cháng 事 shì , , 不 bù 独 dú 乌 wū 衣 yī 看 kàn 可 kě 怜 lián 。 。
经废园有感。清代。陈肇兴。玉圯金铺久化烟,楼台易主半茫然。 十年冷暖堂前燕,一世推移海上田。 芳草有情还自绿,野花无恙故争妍。 翻云覆雨寻常事,不独乌衣看可怜。