为 wèi 海 hǎi 客 kè 索 suǒ 赠 zèng 妓 jì 娘 niáng 刘 liú 翠 cuì 仙 xiān 其 qí 一 yī - - 陈 chén 三 sān 立 lì
吟 yín 虫 chóng 鸣 míng 鸟 niǎo 送 sòng 残 cán 年 nián , , 老 lǎo 卧 wò 青 qīng 溪 xī 钓 diào 石 shí 边 biān 。 。
一 yī 为 wèi 成 chéng 连 lián 寻 xún 海 hǎi 上 shàng , , 琴 qín 音 yīn 歇 xiē 绝 jué 鼓 gǔ 音 yīn 传 chuán 。 。
为海客索赠妓娘刘翠仙 其一。清代。陈三立。吟虫鸣鸟送残年,老卧青溪钓石边。 一为成连寻海上,琴音歇绝鼓音传。