李 lǐ 苦 kǔ 李 lǐ 画 huà 像 xiàng - - 陈 chén 三 sān 立 lì
东 dōng 坡 pō 笠 lì 屐 jī 照 zhào 千 qiān 春 chūn , , 蒲 pú 扇 shàn 芒 máng 鞋 xié 臭 chòu 味 wèi 亲 qīn 。 。
却 què 羡 xiàn 耸 sǒng 肩 jiān 江 jiāng 海 hǎi 上 shàng , , 天 tiān 荒 huāng 地 dì 老 lǎo 作 zuò 闲 xián 人 rén 。 。
李苦李画像。清代。陈三立。东坡笠屐照千春,蒲扇芒鞋臭味亲。 却羡耸肩江海上,天荒地老作闲人。