中 zhōng 秋 qiū 夕 xī 楼 lóu 居 jū 看 kàn 月 yuè 其 qí 二 èr - - 陈 chén 三 sān 立 lì
四 sì 历 lì 中 zhōng 秋 qiū 转 zhuǎn 徙 xǐ 中 zhōng , , 今 jīn 宵 xiāo 月 yuè 好 hǎo 始 shǐ 摩 mó 空 kōng 。 。
楼 lóu 头 tóu 独 dú 看 kàn 笼 lóng 歌 gē 哭 kū , , 写 xiě 影 yǐng 如 rú 猿 yuán 一 yī 秃 tū 翁 wēng 。 。
中秋夕楼居看月 其二。清代。陈三立。四历中秋转徙中,今宵月好始摩空。 楼头独看笼歌哭,写影如猿一秃翁。