雪 xuě 楼 lóu 望 wàng 梁 liáng 公 gōng 约 yuē 居 jū 室 shì 漫 màn 咏 yǒng 其 qí 一 yī - - 陈 chén 三 sān 立 lì
小 xiǎo 圃 pǔ 翻 fān 泥 ní 冻 dòng 井 jǐng 昏 hūn , , 青 qīng 青 qīng 菘 sōng 芥 jiè 作 zuò 行 xíng 繁 fán 。 。
一 yī 牛 niú 鸣 míng 地 dì 梁 liáng 居 jū 士 shì , , 微 wēi 雪 xuě 钟 zhōng 山 shān 照 zhào 闭 bì 门 mén 。 。
雪楼望梁公约居室漫咏 其一。清代。陈三立。小圃翻泥冻井昏,青青菘芥作行繁。 一牛鸣地梁居士,微雪钟山照闭门。