冬 dōng 日 rì 徐 xú 园 yuán 看 kàn 残 cán 菊 jú 晚 wǎn 归 guī 过 guò 乙 yǐ 盦 ān 出 chū 观 guān 新 xīn 句 jù 其 qí 二 èr - - 陈 chén 三 sān 立 lì
暝 míng 合 hé 花 huā 光 guāng 我 wǒ 自 zì 还 hái , , 压 yā 楼 lóu 星 xīng 斗 dǒu 识 shí 孱 càn 颜 yán 。 。
语 yǔ 言 yán 不 bù 落 là 人 rén 间 jiān 世 shì , , 把 bǎ 臂 bì 空 kōng 同 tóng 问 wèn 道 dào 山 shān 。 。
冬日徐园看残菊晚归过乙盦出观新句 其二。清代。陈三立。暝合花光我自还,压楼星斗识孱颜。 语言不落人间世,把臂空同问道山。