雨 yǔ 中 zhōng 题 tí 峥 zhēng 庐 lú 壁 bì 其 qí 一 yī - - 陈 chén 三 sān 立 lì
啼 tí 乌 wū 已 yǐ 放 fàng 匆 cōng 匆 cōng 去 qù , , 寒 hán 雁 yàn 犹 yóu 看 kàn 冉 rǎn 冉 rǎn 东 dōng 。 。
谁 shuí 念 niàn 山 shān 中 zhōng 三 sān 日 rì 雨 yǔ , , 墙 qiáng 梅 méi 吐 tǔ 萼 è 瓦 wǎ 盆 pén 空 kōng 。 。
雨中题峥庐壁 其一。清代。陈三立。啼乌已放匆匆去,寒雁犹看冉冉东。 谁念山中三日雨,墙梅吐萼瓦盆空。