赠 zèng 纪 jì 香 xiāng 骢 cōng 监 jiān 督 dū - - 陈 chén 三 sān 立 lì
忆 yì 昔 xī 烧 shāo 灯 dēng 倒 dào 瓦 wǎ 盆 pén , , 老 lǎo 来 lái 襟 jīn 抱 bào 接 jiē 清 qīng 温 wēn 。 。
劫 jié 馀 yú 名 míng 辈 bèi 犹 yóu 能 néng 数 shù , , 物 wù 外 wài 畸 jī 踪 zōng 未 wèi 可 kě 论 lùn 。 。
读 dú 画 huà 评 píng 诗 shī 有 yǒu 家 jiā 法 fǎ , , 登 dēng 台 tái 弹 dàn 泪 lèi 望 wàng 中 zhōng 原 yuán 。 。
白 bái 头 tóu 都 dōu 讲 jiǎng 何 hé 人 rén 识 shí , , 此 cǐ 是 shì 通 tōng 儒 rú 六 liù 世 shì 孙 sūn 。 。
赠纪香骢监督。清代。陈三立。忆昔烧灯倒瓦盆,老来襟抱接清温。 劫馀名辈犹能数,物外畸踪未可论。 读画评诗有家法,登台弹泪望中原。 白头都讲何人识,此是通儒六世孙。