青 qīng 县 xiàn 舟 zhōu 中 zhōng 早 zǎo 发 fā - - 高 gāo 凤 fèng 翰 hàn
鼓 gǔ 舵 duò 凌 líng 清 qīng 晓 xiǎo , , 推 tuī 篷 péng 坐 zuò 拥 yōng 衾 qīn 。 。
波 bō 流 liú 双 shuāng 桨 jiǎng 影 yǐng , , 树 shù 落 luò 半 bàn 塘 táng 阴 yīn 。 。
沙 shā 鸟 niǎo 云 yún 汀 tīng 小 xiǎo , , 人 rén 烟 yān 水 shuǐ 市 shì 深 shēn 。 。
几 jǐ 声 shēng 欸 ǎi 乃 nǎi 曲 qū , , 萧 xiāo 瑟 sè 送 sòng 秋 qiū 音 yīn 。 。
青县舟中早发。清代。高凤翰。鼓舵凌清晓,推篷坐拥衾。 波流双桨影,树落半塘阴。 沙鸟云汀小,人烟水市深。 几声欸乃曲,萧瑟送秋音。