赠 zèng 别 bié 王 wáng 时 shí 泉 quán - - 张 zhāng 玉 yù 纶 lún
英 yīng 气 qì 横 héng 眉 méi 宇 yǔ , , 群 qún 儿 ér 那 nà 足 zú 论 lùn 。 。
相 xiāng 惊 jīng 呼 hū 小 xiǎo 友 yǒu , , 溺 nì 爱 ài 等 děng 诸 zhū 孙 sūn 。 。
鸢 yuān 马 mǎ 闲 xián 情 qíng 少 shǎo , , 诗 shī 书 shū 素 sù 好 hǎo 敦 dūn 。 。
鹏 péng 抟 tuán 知 zhī 在 zài 迩 ěr , , 还 hái 望 wàng 访 fǎng 蓬 péng 门 mén 。 。
赠别王时泉。清代。张玉纶。英气横眉宇,群儿那足论。 相惊呼小友,溺爱等诸孙。 鸢马闲情少,诗书素好敦。 鹏抟知在迩,还望访蓬门。