癸 guǐ 亥 hài 春 chūn 夜 yè 与 yǔ 李 lǐ 二 èr 莪 é 璋 zhāng 香 xiāng 小 xiǎo 饮 yǐn 醉 zuì 后 hòu 有 yǒu 赠 zèng 其 qí 二 èr - - 张 zhāng 晋 jìn
扰 rǎo 扰 rǎo 笑 xiào 时 shí 辈 bèi , , 悠 yōu 悠 yōu 岂 qǐ 丈 zhàng 夫 fū 。 。
平 píng 生 shēng 甘 gān 淡 dàn 泊 bó , , 富 fù 贵 guì 亦 yì 须 xū 臾 yú 。 。
敝 bì 帚 zhǒu 仍 réng 高 gāo 价 jià , , 长 zhǎng 镵 chán 任 rèn 腐 fǔ 儒 rú 。 。
驾 jià 车 chē 怜 lián 阮 ruǎn 籍 jí , , 只 zhǐ 解 jiě 哭 kū 穷 qióng 途 tú 。 。
癸亥春夜与李二莪璋香小饮醉后有赠 其二。清代。张晋。扰扰笑时辈,悠悠岂丈夫。 平生甘淡泊,富贵亦须臾。 敝帚仍高价,长镵任腐儒。 驾车怜阮籍,只解哭穷途。