山 shān 居 jū 幽 yōu 事 shì 戏 xì 拟 nǐ 右 yòu 丞 chéng 体 tǐ 三 sān 十 shí 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 张 zhāng 英 yīng
居 jū 傍 bàng 幽 yōu 岩 yán 石 shí 屋 wū , , 四 sì 面 miàn 青 qīng 苍 cāng 削 xuē 成 chéng 。 。
才 cái 见 jiàn 峰 fēng 腰 yāo 雨 yǔ 过 guò , , 忽 hū 看 kàn 松 sōng 顶 dǐng 云 yún 生 shēng 。 。
山居幽事戏拟右丞体三十首 其一。清代。张英。居傍幽岩石屋,四面青苍削成。 才见峰腰雨过,忽看松顶云生。