题 tí 马 mǎ 西 xī 樵 qiáo 画 huà 册 cè 十 shí 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 张 zhāng 英 yīng
荒 huāng 山 shān 古 gǔ 木 mù 乱 luàn 云 yún 生 shēng , , 绝 jué 磴 dèng 危 wēi 桥 qiáo 少 shǎo 客 kè 行 xíng 。 。
思 sī 向 xiàng 小 xiǎo 庵 ān 深 shēn 入 rù 定 dìng , , 惟 wéi 闻 wén 泉 quán 响 xiǎng 续 xù 钟 zhōng 声 shēng 。 。
题马西樵画册十首 其二。清代。张英。荒山古木乱云生,绝磴危桥少客行。 思向小庵深入定,惟闻泉响续钟声。