岁 suì 晚 wǎn 有 yǒu 怀 huái 山 shān 庄 zhuāng 八 bā 首 shǒu 其 qí 七 qī - - 张 zhāng 英 yīng
方 fāng 壶 hú 曾 céng 往 wǎng 叩 kòu 仙 xiān 灵 líng , , 卜 bo 尽 jǐn 筳 tíng 篿 tuán 百 bǎi 不 bù 听 tīng 。 。
归 guī 路 lù 只 zhǐ 邻 lín 春 chūn 枕 zhěn 上 shàng , , 梦 mèng 魂 hún 偏 piān 识 shí 众 zhòng 峰 fēng 青 qīng 。 。
岁晚有怀山庄八首 其七。清代。张英。方壶曾往叩仙灵,卜尽筳篿百不听。 归路只邻春枕上,梦魂偏识众峰青。